薔薇色の明日／高橋幸宏 （1983年）

高橋幸宏が1983年にリリースした5枚目のオリジナルアルバムです。バカラック・カヴァーを1曲収録！

（画像は全てクリックすると大きくなります）


全10トラック中、バカラック作品は1トラック

10. THE APRIL FOOLS (3:13)


高橋幸宏が1983年の8月にリリースした5枚目のオリジナルアルバムです。メンバーだった”イエロー・マジック・オーケストラ（YMO）”は同年の12月に散開したので、まだYMO在籍中だったんだ！

んで、バカラック・カヴァーはT-10.「 エイプリル・フール 」です。この曲のメロディはとても綺麗ですがどこか哀愁も感じます。幸宏さんのカヴァーはその感じを見事に表現しておられます。この曲の素敵なカヴァーのひとつだと思います。

幸宏さんは2012年に出された『 心に訊く音楽、心に効く音楽　～私的名曲ガイドブック 』（PHP新書） という著書のなかで、こう述べていらっしゃいます。

─　バート・バカラックなくしてアメリカの映画音楽は語れません。　─

そして、『 明日に向って撃て！』 の「 雨にぬれても 」 を取り上げた後、　

─　バート・バカラックが音楽を担当した映画では、『 幸せはパリで 』も好き。あれは、映画を観て主題歌が好きになったケース。それでカヴァーするまでになった。　─

それが、このカヴァーなんですね。

幸宏さんが1983年にこの曲をカヴァーするまで、この曲を“歌った”アーティストは1969年のディオンヌ・ワーウィック（前述の映画の主題歌）、1972年にカヴァーしたアレサ・フランクリン、このお二人だけだったようです ※ ※2 。The Feather Tunes（斎藤英美）、伊集加代子（スキャット）、Ronnie Aldrich、航空自衛隊中央音楽隊、北野タダオとアロー・ジャズ・オーケストラ、Earl Klugh …　といったみなさんが1970年代にカヴァーしていますが、インストものかまたはスキャットなんですよね。要は、この曲、歌う曲としてはあまり認知されていなかったと思うんです。知られていなかったこの曲を幸宏さんはどうしてもカヴァーしたかった、その強い思いに心をうたれます…。

幸宏さん、最近のLIVEでもおしまいのほうにこの曲を歌ったとか。本当にこの曲がお好きなんですね～。

※ 2023/1/15追記：1970年代にこの曲を“歌った”アーティスト、他にもいらっしゃいました。Cilla Black、Kim Sang Hee（キム・サン・ヒー）、弘田三枝子 の方々です。本記事を書いた2013年当時は存じ上げておりませんでした…。ただ、こうしてみると高橋幸宏さんより前に歌ったのは女性ばかりだったんですね…。幸宏さんのご冥福を心よりお祈りいたします。

※2 2024/4/28追記：ディオンヌと同じ1969年にこの曲をカヴァーして“歌った”方がいました。フランスの女性シンガー、Pilar Tomas（ピラール・トーマス）です。まず1969年にフランス語で歌い、翌1970年にはなんと日本語でもカヴァーしています。


【データ】
『 薔薇色の明日 』（英題：Tomorrow's Just Another Day）
高橋幸宏

LP：1983年8月24日リリース　（所有CDは、1994年9月28日リイシュー盤）
レーベル：YEN／アルファ・レコード
番号：YLR-28009　（所有CDは、ALCA-9062）

Produced by 高橋幸宏

1994年リイシューCDのリンク先消滅しておりリンク貼り直し（2024/1/6）
Amazonリンク（2006年リイシューCD）（2022年リイシューSACDハイブリッド盤）