GOING FOR A SONG／DANNIELLE & LOUISE （1997年）
オーストラリアの女性デュオ、ダニエル＆ルイーズによる1960～1970年代のカヴァーアルバムです。バカラック・カヴァーを2曲収録！
（画像は全てクリックすると大きくなります）
全14トラック中、バカラック作品は2トラック
2. I SAY A LITTLE PRAYER (3:55)
12. DO YOU KNOW THE WAY TO SAN JOSE (3:12)
オーストラリアの女性デュオ、ダニエル＆ルイーズがデビュー・アルバムとして1997年にリリースしたアルバムです。
この二人組、ジャケット写真の左側が Dannielle Gaha （ダニエル・ガハ）、右側が Louise Anton （ルイーズ・アントン）。それぞれ豊富なキャリアを持つ二人が、オーストラリアの国営放送ABCのある番組で一緒に歌ったことがきっかけでグループを結成。本アルバムでデビューしたんだそうです。
でも、ダニエル＆ルイーズというグループ名、実は日本だけの仮の名前。本当の名前は、NISSAN CEDRICS 。そう、某車名の複数形です（笑）。日本にこのグループを紹介しようとしたところ某自動車メーカーからクレームがついてやむなく二人のファースト・ネームをグループ名にした次第。その自動車メーカーはオーストラリア国内にも進出していますが、名前については何の問題もなく了解が得られたそうです。日本ではこの洒落が通じなかったんですねー。
ジャケット写真の中央の赤いクルマ、ナントその車の初代モデル(゜o゜)。正確には、1960年に発売された縦目ヘッドライトの初期仕様ではなく、1962年のマイナーチェンジで横目4灯になったヤツ。しかも驚いたことに、この赤いクルマはオーストラリアはシドニーにある“Planet Cake”というケーキ屋さん特製の“ケーキ”でございまして、ジャケット裏面はそのケーキをむしゃむしゃ食べている写真でございます。こういうアソビゴゴロ、好きだなぁ(^^)v。
収録曲は全て1960～1970年代のロック/ポップス・カヴァーで、10cc、キッス、シカゴ、P.マッカートニー、ポリス、クィーン、ABBAなどの楽曲をチョイスしています。原曲よりも全体にポップな味付けですが、ミュージカル等で鍛えられた二人のヴォーカルは表現力がけっこうあって、バックの演奏も含めてちゃんと聴けるアルバムとなっています。なお、14曲あるうち最後の3曲は日本盤のみのボーナス・トラックとのこと。
んで、バカラック・カヴァーは2曲。T-2. 「 小さな願い 」 はディオンヌ・ワーウィックのバージョンが下敷きになったアレンジ。サビでは二人が気持ち良くハモっていて聴いていて楽しいカヴァーです。フェード・アウトじゃなく終止形で終ってるところも好感もてます。T-12. 「 サン・ホセへの道 」 もディオンヌのバージョンが下敷き…というか殆どコピー。ただ、こちらも終止形で終っていて、最後ハモリながらのハミングは素敵です。
あと、ビックリしたのがT-6. 「 私はイエスがわからない 」 。曲の途中、2小節だけいきなりバカラック・ナンバー 「 アルフィー 」 の冒頭部分 “ What's it all about, Alfie? ” を歌っちゃうんですから！ 彼女達、きっとバカラックファンなんでしょうね。
【データ】
『 GOING FOR A SONG 』
DANNIELLE & LOUISE （本当のグループ名は、NISSAN CEDRICS）
CD：1997年リリース （所有CDは、1998/3/15リリースの日本盤）
レーベル：WARNER MUSIC AUSTRALIA （所有CDは、イーストウエスト・ジャパン）
番号：？ （所有CDは、AMCE-2554）
Produced by Paul Gray
Recorded by David Hemming and Adrian Bolland at Alberts Studios, Sydney
Vocal Arrangements by Louise & Dannielle
Piano & Keyboards ： Paul Gray
Electric Guitars ： Rex Goh
Acoustic Guitars ： Peter Watson
Electric Bass ： Leon Gaer
Acoustic Bass ： Jonathon Zwartz
Drums ： Hamish Stuart
Percussion ： Tony Azzopardi
Trumpet ： Bob Coassin
Saxophones ： Tim Pram
Trombone ： Herb Cannon
Violin ： Ian Cooper & Rowan Martin
リンク先消滅したためリンク貼り直し（2024/2/18）
Amazonリンク（日本盤）
« the very best of Burt Bacharach／The Jet Set （1999年） | トップページ | LA LA MEANS I LOVE YOU／THE DELFONICS （1968年） »
「バカラックの曲がちょっと入ったアルバム」カテゴリの記事
- Motoring Along／Al Cohn & Zoot Sims （1975年）(2025.10.12)
- The Piano Of Eddie Higgins／Eddie Higgins （1967年）(2025.08.24)
- Traces／Brooks Arthur Ensemble （1969年）(2025.08.17)
- I Love This Land／Al Harrington （1975年）(2025.08.10)
- The Greatest Roman Of Them All／Lyn Roman （1968年）(2025.01.26)
« the very best of Burt Bacharach／The Jet Set （1999年） | トップページ | LA LA MEANS I LOVE YOU／THE DELFONICS （1968年） »
コメント