Great Jewish Music: Burt Bacharach／V.A. （1997年）

1997年にリリースされた、前衛的なアーティスト達によるバカラック・トリビュート集です。

（画像は全てクリックすると大きくなります。PC以外では上手くいきませんが^^;）


DISC 1
1. (THEY LONG TO BE) CLOSE TO YOU  ～ Wayne Horvitz ～  F
2. DON'T GO BREAKING MY HEART  ～ Marc Ribot ～
3. WIVES AND LOVERS  ～ Dave Douglas ～
4. WHO GETS THE GUY / THIS GUY'S IN LOVE WITH YOU  ～ Guy Klucevsek ～
5. WALK ON BY  ～ Kramer ～  M
6. PROMISES, PROMISES  ～ Erik Friedlander ～
7. ALFIE  ～ Joey Baron ～
8. FREEFALL  ～ Zeena Parkins ～
9. DON'T GO BREAKING MY HEART  ～ Marc Ribot ～
10. TRAINS AND BOATS AND PLANES  ～ Fred Frith ～

DISC 2
11. DO YOU KNOW THE WAY TO SAN JOSE  ～ Medeski, Martin & Wood ～
12. (THE MAN WHO SHOT) LIBERTY VALANCE  ～ Elliott Sharp ～
13. I SAY A LITTLE PRAYER  ～ Marie McAuliffe ～
14. SHE'S GONE AWAY  ～ Mike Patton ～
15. I JUST DON'T KNOW WHAT TO DO WITH MYSELF  ～ Lloyd Cole and Robert Quine ～  M
16. A HOUSE IS NOT A HOME  ～ Anthony Coleman / Selfhaters ～
17. THE LOOK OF LOVE  ～ Yuka Honda and Sean Lennon ～  FM
18. WHAT'S NEW PUSSYCAT?  ～ Shelley Hirsch ～
19. WHAT THE WORLD NEEDS NOW IS LOVE  ～ Bill Frisell ～
20. I TOOK MY STRENGTH FROM YOU (I HAD NONE)  ～ Eyvind Kang ～

※ ヴォーカル有りの曲は F （Female-女性）、又は M （Male-男性）と表記

収録時間（DISC 1/2） 約43分/約45分


1997年にジョン・ゾーンのTZADIKレーベルからリリースされた、前衛的なアーティスト達によるバカラック・トリビュート集です。

未紹介のカヴァー・アルバムも残り少なくなってきまして…。購入した時に聴いて 「 なんじゃこりゃ！？ 」 と押し入れに放り投げたままにしてきたこのアルバムに、とうとう手を伸ばさざるを得なくなりました。

とゆーことで、17年ぶりくらいに聴いてみました。 『 音楽として聴けるか？ 』 という観点で、全20トラックをじっくり自分なりに評価（かなり寛大な評価です）。いやいや、なかには音楽として聴ける曲もありましたょ^^;。特に、ビル・フリーゼルのギター・ソロT-19. 「 世界は愛を求めている 」 は静謐で美しく、なんじゃこりゃの一言で済ませてはいけないアルバムだな…と反省。詳しくは左の表をご覧ください。T-2. とT-9. は同じ曲を同じアーティストが演ってますが、全くの別物です。また、T-13. 「 小さな願い 」 はマリー・マコウリフのアルバム 『 Refractions 』 収録のものと同じバージョンです。

あと、T-4. 「 フー・ゲッツ・ザ・ガイ 」 （1970年のディオンヌ・ワーウィックのアルバム 『 VERY DIONNE 』 がオリジナル）、T-8. 「 フリーフォール 」 （1971年のバカラックのアルバム 『 BURT BACHARACH 』 に収められたインスト曲）、T-14. 「 シーズ・ゴーン・アウェイ 」 （1969年のバカラックのアルバム 『 MAKE IT EASY ON YOURSELF 』 に収められたインスト曲）、T-20. 「 アイ・トゥック・マイ・ストレングス・フロム・ユー 」 （1975年のステファニー・ミルズのアルバム 『 FOR THE FIRST TIME 』 がオリジナル）など、貴重なレア曲を4曲も取り上げています。すんげぇマニアック！

…やはりオススメできるようなアルバムではありませんね。

さて本アルバム、『 偉大なユダヤの音楽 』 のタイトルのとおり、ユダヤ人であるバカラックの音楽を前衛的なアーティスト達がカヴァーしたものです。とはいえ、前述のマリー・マコウリフとビル・フリーゼル以外は全く知らないアーティストばかり。

アルバムのエグゼクティヴ・プロデューサーでもあるジョン・ゾーンが書いたライナーを読んでみました。参加したアーティストの具体的なことを少しは書いてあるんじゃ…と期待したんですけど、そんなことは一切書いてなくてチト残念…。せっかくなので、一部を超意訳して載せますね

─　バート・バカラックは、アメリカのポピュラー音楽の偉大な天才の一人であり、同時にユダヤ人です。アーヴィングベルリン、クルト・ワイル、ジョージ・ガーシュウィン、レナード・バーンスタイン、スティーブン・ソンドハイム、リーバー＆ストーラー、ボブ・ディラン、ルー・リード、リチャード・ヘル、ベック - アメリカの偉大な作曲家の多くがユダヤ人であったので、これは驚くことではありません。（略） このコレクションのアプローチは、参加したアーティストと同様に多様です。あなたを喜ばせたり、あなたを混乱させたり、あなたを悩ませる曲もあるでしょう ～ しかし、すべては世界で最も偉大なソングライターの一人に敬意を払った結果なのです。このセットがバートのインスピレーションにささやかでも報いることができれば良いなぁ、と私は願っています。（略）  ジョン・ゾーン NYC 1996　─


【データ】
『 Great Jewish Music: Burt Bacharach 』
V.A.

CD：1997/5/20リリース
レーベル：Tzadik
番号：TZ 7114-2

All recordings produced by the artists themselves
All music recorded August - October 1996
Exective producer： John Zorn
Associate producers： Kazunori Sugiyama & David Newgarden
↓ Musicians


リンク先消滅したためリンク貼り直し（2024/2/4）
Amazonリンク